We study an annealed site diluted quantum XY model with spin Smml:mstyle displaystyleN. We find regions of the parameter space where, in spite of being a priori favourable for a densely occupied state, phases with staggered occupancy occur at low temperatures.