Cílem tohoto článku je otevřít diskusi o harmonizaci existujících datových zdrojů zabývajících se derivační morfologií. Představujeme nově vytvořený soubor jedenácti harmonizovaných zdrojů pojmenovaný "Universal Derivations" (zjevně inspirovaný úspěchem iniciativy Universal Dependencies mezi syntakticky anotovanými korpusy) a harmonizační proces, kterým jsme tyto zdroje sjednotili do stejného anotačního schématu.