Abstract
The aim of the article is to interpret the model of translation process as presented by Jiří Levý in his monograph The Art of Translation and to critically reflect on the graphical representation of this model as well as to summarise Levý's other ideas in the given graphical representation.