In this article, I argue that the principle of non bis in idem does not apply to the public disciplinary offense of civil servants.