Text concentrates on the problem of Czech language monolingual dicitionaries and its usage during language education. Current dictionaries go out and we can find meanings in them, which look like a mistake because they are not use in modern Czech any more.