Studie analyzuje užívání sloves říkat/říci (a zčásti i dalších sloves) a částice prý/prej při podávání cizí i vlastní řeči v korespondenci Karla Havlíčka (1821-1856).