Abstrakt
Svazek představuje český překlad Tertuliánova pojednání De oratione s úvodní studií a komentářem. V první části studie je studován Tertuliánův život a dílo, kontext, struktura, podoba a publikum spisu O modlitvě.
Druhá část úvodu se zaměřuje na modlitbu v prvních křesťanských staletích, a to včetně praktických aspektů křesťanské modlitby v této době. Zvláštní důraz je kladen na vnější gesta a praktiky, které Tertulián zmiňuje ve svém pojednání o modlitbě.
Třetí část se pak věnuje Tertuliánově teologii modlitby a jeho komentáři na modlitbu Páně, která tvoří první část spisu De oratione. Otčenáš pro Tertuliána předstvuje ideální podobu křesťanské modlitby a Tertulián trvá na tom, že je při ní třeba zachovávat správné vnitřní i vnější postoje.
Překlad spisu do češtiny představuje vůbec první kompletní překlad tohoto spisu; je doplněn o podrobný teologický komentář. Součástí svazku je biblický rejstřík, rejstřík starověkých a moderních autorů a tematický rejstřík, společně s bibliografií.