Het artikel presenteert onderzoek naar de regie van Afrikaanse literaire teksten door de Vlaamse regisseur Tone Brulin.