Rukopisný Litevský slovník v kontextu české baltistiky první poloviny 19. století: koncepční záměr slovníku a otázka autorství
Abstrakt
V této studii zaměřujeme pozornost na archiválii Litevský slovník (sign.: IV A 11) uloženou v Oddělení rukopisů a starých tisků Národního muzea. Tato rukopisně psaná lexikografická památka pochází z první poloviny 19. století a obsahuje 1701 hesel.
Důležitost Litevského slovníku předurčuje jeho povaha. Jedná se o ucelenou a dokončenou filologickou studii (řazenou abecedně od A do Ž), jež usiluje o vysvětlení stěžejní otázky baltoslovanských vztahů. Článek zasazuje Litevský slovník do kontextu české baltistiky, zejména se věnuje problematice autorství této památky.
V této otázce navazuje na předchozí výzkumy, v rámci nichž byl jako pravděpodobný autor Slovníku navržen F. L. Čelakovský.
Předchozí bádání aktualizuje a doplňuje o nové poznatky získané při zpracování písmoznaleckého posudku. Povahou díla se zabývá samostatná kapitola, kde je charakter Litevského slovníku demonstrován na několika konkrétních příkladech.