První svazek třídílné monografie představuje díla vybraných osobností (D. Kosztolányi, Gy.
Juhász, J. Pilinszky, I.
Kertész, P. Esterházy, G.
Péterfy aj) a prezentuje literární směry moderní maďarské literatury v českém kontextu.