Neuronové ASR Univerzity Karlovy s přechodným překladem do fonemů jako systém pro úlohu překladu řeči nerodilých mluvčích na IWSLT 2020
2020
Abstrakt
Strojový překlad z angličtiny: V tomto dokumentu předkládáme naše podání k úkolu překládat nenarozené projevy pro IWSLT 2020. Naším hlavním příspěvkem je navržený systém rozpoznávání řeči, který se skládá z akustického modelu a modelu foném-tographeme.
Jako mezičlánek používáme telefony. Dokazujeme, že navrhovaný ropovod překonává komerčně využívané automatické rozpoznávání řeči (ASR) a zavádí jej na dráhu ASR.
Doplňujeme toto ASR o běžně dostupné systémy MT, abychom se zapojili také do skladby pro překlad řeči.