Průřezová antologie finské lyriky představuje výbor ca 200 textů finské poezie od 16. století do 80. let století dvacátého, které vůbec poprvé vycházejí v českých překladech. Kniha je uvedena literárněhistorickou studií editora o vývoji finské lyriky.