Předkládané číslo AUC Philologica - Translatologica Pragensia je inspirováno workshopem Cesty translatologie, který v roce 2018 uspořádal Ústav translatologie ve spolupráci s Kruhem moderních filologů. Číslo obsahuje články věnované translatologii (didaktika překladu a tlumočení, teorie překladu, titulkování), nechybí ani recenze či zprávy z konferencí.