Studie představuje základní seznámení se s jedním z klíčových křesťanských autorů 8. a 9. století, kteří žili v islámské říši a psali arabsky - Theodora Abú Qurru (755-830). V první části příspěvku studie seznamuje čtenáře s Theodorovou biografií.
V druhé části pak s jeho dílem. Zde předkládá úplný soupis řecky i arabsky psaného díla.
Závěrem se studie snaží ukázat, proč je Theodor Abu Qurra považován za otce arabské křesťanské literatury.