Závěrečný díl pentalogie popisující cestu k ochraně výra velkého se soustřeďuje na postupné změny myslivecké a ochranářské legislativy a s tím související nárůst početnosti populace výra velkého v Čechách, na Moravě a ve Slezsku v druhé polovině XX. století.