Od znovuotevření Národního divadla v listopadu 1883 až do června 1900 stál v jeho čele novinář, dramatik, spisovatel a kulturní manažer František Adolf Šubert (1849-1915). Personální stabilita pozice, na níž se upírala mimořádná pozornost i očekávání, umožňuje nahlížet dynamický sociální a kulturní vývoj české společnosti skrze ředitelovo působení.
Cílem studie není autoritativní objasnění kauzality dobových událostí, nýbrž dialog s problematickou recepcí ředitelské kariéry F. A. Šuberta a kladení nových otázek.
Svým názvem polemicky odkazuje ke schématickému dichotomnímu myšlení.