Popularising article written for the centenary of the 1921 Anglo-Irish Treaty. The article sums up the process of its negotiation and approval, its short-term and long-term consequences and the issues surrounding the current commemoration of the Irish Civil War.