Abstrakt
Článek představuje unikátní synkretismus katolického křesťanství a západoafrického vodunu v africkém Beninu a pokládá problematickou otázku, zda v představeném kontextu může být pro katolického křesťana mravně správné účastnit se vodunských rituálů, považovaných vnějšími katolickými pozorovateli za čarodějnictví a tedy spolupráci se zlem. Vedle představení synkretismu katolického křesťanství a západoafrického vodunu a jeho teologických východisek článek uvádí do vztahu beninské Nebeské církve Kristovy k západoafrickému vodunu a zejména k posuzovanému synkretismu.
V další ucelené části článek představuje teologicko-etickou reflexi vytyčeného náboženského fenoménu, klade klíčové otázky, hledá odpovědi a představuje různé pozice i zcela konkurenční etická hlediska. Problematika je nahlížena z pozice katolického teologa a etnografa, který posuzovaný synkretismus v Beninu studoval.