Abstrakt
Období Edo, z něhož dnešní umělecké Japonsko stále čerpá, zanechalo důležitou stopu v kulturní paměti. Často bývá skloňováno ve všech možných tendencích, směrech a žánrech a ovlivnilo i evropské umění. Zde se zrodil jedinečný umělecký styl ukiyo, tradiční zdroj inspirace.
Vznikly nádherné tisky ukiyo-e, i specifické literární žánry zaměřené na fluktuující svět. Ojedinělou interpretační linií kniha zachycuje proměny japonské tradice a ukazuje jakým způsobem kultura přebírá své významy a zasazuje je do nových kontextů.
Různorodé umělecké směry patří do kulturně předávaných imaginárních praktik, proměňují se v souvislosti se změnami života ve společnosti, promíchávají se s novými trendy a s novodobou problematikou. Tyto umělecké praktiky se dotýkají vnitřní hranice japonské kultury a současně vyjadřují její neopakovatelnost.
Okouzlení mladé generace tradičními kulturními modely je procesem kulturní re-identifikace a ztracená niť, která se vzhledem k narůstajícím moralizujícím tlakům přetrhla, je dnes znovu zachycena.