Abstract
Maghrebští autoři pocházející z dříve kolonizovaných zemí i přes existenci psaného jazyka - arabštiny, dál volí pro svou tvorbu francouzštinu. P řednáška na příkladu tří autorů (Assia Djebar, Mohamed Kacimi a Kamel Daoud) nastínila jejich motivace a prožívání francouzštiny jako prostoru exilu v mnohém podobného exilu geografickému.