Charles Explorer logo
🇨🇿

Z mlýna do kostela: Poznámky k migraci písně Radujme se všickni spolu

Publikace na Filozofická fakulta |
2021

Abstrakt

Článek se zabývá migrací a recepcí adventní písně "Radujme se všickni spolu", která byla v českém prostředí hojně používána v několika textových variantách. Píseň je duchovním kontrafaktem melodie "Es suld eyn man keyn möle farn" (známé též s incipitem "Rom peltier"), jejíž čtyřhlasá úprava byla známá i v Čechách.

Značné rozšíření a obliba této melodie v různých částech Evropy svědčí o intenzivní kulturní výměně, která probíhala od konce patnáctého do počátku sedmnáctého století.