A review of a book on the reception of Scandinavian literature and culture in the German-language press in Bratislava (Pressburg) in the years 1918-1929.