The study deals with the marginalia in the Kralice New Testament published in 1601, it compares it with the Six-Volume Kralice Bible and describes increasing respect for Greek.