Abstract
Celovečerní debut Alfréda Radoka z roku 1948 přináší jedinečnou odpověď na otázku, jak vyjádřit nevyjádřitelné hrůzy holocaustu a terezínského ghetta. V mnohovrstevnaté umělecké reportáži se snoubí melodramatický příběh, ozvěny expresionismu a zcizující dokumentární prvky.
Speciální Blu-ray vydání přináší film v digitálně restaurované podobě s množstvím bonusových materiálů. Bonusová sekce zahrnuje dobové snímky k tématu koncentračního tábora Terezín, včetně záběrů z filmování v Terezíně v roce 1942 a dochovaných fragmentů z nacistického propagandistického filmu Terezín: Dokumentární film z židovského sídelního území (1945).
Novinkou je audiovizuální esej Napříč Dalekou cestou, která rozkrývá unikátní formální a významové složky filmu přes rozhraní počítačové plochy. Součástí kolekce je také 56stránkový booklet s teoretickými a historickými texty o filmu, včetně přeložené dobové recenze od legendárního filmového kritika André Bazina.