542 / 5000 Translation results Tento článek představuje systém automatického překladu řeči zaměřený na živé titulkování konferenčních prezentací. Popisujeme celkovou architekturu a klíčové komponenty zpracování.
Důležitější je, že vysvětlujeme naši strategii budování komplexního systému pro koncové uživatele z mnoha jednotlivých komponent, z nichž každá byla testována pouze v laboratorních podmínkách. Systém je funkčním prototypem, který je rutinně testován v rozpoznávání anglické, české a německé řeči a současně je prezentován přeložený do 42 cílových jazyků.