Abstrakt
Pokoušíme se osvětlit rozličné způsoby, kterými jazyky udávají datum a čas, a možnosti, které máme, když se příslušné konstrukce snažíme jednotně zachytit ve formalismu Universal Dependencies. Probíráme příklady z několika jazykových rodin a navrhujeme jejich anotaci.
Doufáme, že tento (nebo podobný) návrh by se mohl v budoucnosti stát součástí anotačních pravidel UD, což by přispělo k větší konzistenci treebanků UD. Současné anotace mají ke konzistenci daleko, jak přehledně ukazujeme v dodatcích k této studii.