Příspěvek zpracovává počátky biografie Jindřicha z Isernie, italského rétorika pobývajícího v Čechách na konci 13. století. Na základě epistolárního formuláře a traktátu De coloribus rhetoricis identifikuje Jindřichova otce jako isernského soudce Matouše.
Tím potvrzuje základní pravdivost biografického jádra formulářů. Zároveň příspěvek na základě hlubší argumentace odmítá některé závěry o Jindřichově původu ve starší české i italské literatuře.