Abstract
Úvodní stať k českému překladu memoárů prof. Kang-i Sun Chang o jejím dětství a mládí na Taiwanu.
Z perspektivy dějin Číny a Taiwanu ve druhé polovině 20. století se zamýšlí na obecnými otázkami toho, jak se lidé vyrovnávají s útiskem v totalitním režimu, včetně role humanismu a literatury v osobním zápase o svobodu a důstojnost.