The publication deals with questions that await "us in the Czech Republic" in connection with the transposition of two EU directives - the directive on reconciling private and working life and the directive on transparent and predictable working conditions.