Kapitola se zabývá souborem výpisků a poznámek k liturgii ve slovanském jazyce a k českému zpěvu z rukopisu Kříže z Telče. Samotné edici a překladu těchto textů předchází historický a teologický rozbor.