Abstrakt
Článek podává přehled o dostupných gramatických popisech vyjadřování kauzálních vztahů v češtině a o způsobech jejich prezentace v učebnicích češtiny pro cizince. Na základě onomaziologicky (sémanticky) orientovaného korpusového výzkumu jsou podrobně popsány různé způsoby vyjádření kauzálních vztahů s ohledem na jejich význam, frekvenci a syntagmatické vlastnosti.
Analýza českých učebnic pro cizince na nadprahových úrovních (B2 a C1) ukazuje, že způsob, jakým je vysvětlováno vyjadřování kauzálních vztahů, není uspokojivý a nedovoluje nerodilým mluvčím adekvátně užívat jednotlivých forem vyjádření. Článek dochází k závěru, že podrobný lingvistický popis různých způsobů vyjádření kauzálních vztahů, který je založen na jejich významu a korpusovém výzkumu, může významně napomoci překonat nedostatky nalezené v analyzovaných učebnicích.