Autor se v příspěvku zabývá problematikou tzv. filmových hlášek, které chápe jako součást parémií a tedy i frazeologie a idiomatiky. Pokouší se filmové hlášky definovat a hledá jejich místo v soustavě útvarů českého národního jazyka.
Uvádí i příklady pragmatického popisu vybraných filmových hlášek.