Abstrakt
Na podzim roku 2021 bylo v Berlíně otevřeno Humboldtovo fórum. Do nově zrekonstruované budovy bývalého královského paláce byly z Dahlemu přestěhovány sbírky Etnologického muzea, obsahující především exponáty z Afriky, Asie, Oceánie a Ameriky, a také sbírky Muzea asijského umění.
Mnoho vystavených předmětů bylo získáno více či méně průhledným způsobem v období kolonialismu, na němž se aktivně podílelo i tehdejší Německé císařství. Podle vedení muzea se kurátoři stálých i krátkodobých výstav snažili vyvážit odkaz koloniální éry a reflektovat současný diskurz o problematické minulosti evropských muzeí.
Autoři textu si však kladou otázku, zda lze v tomto případě považovat snahu o vyrovnání se s minulostí a otevření mezikulturního dialogu za úspěšnou, nebo zda Humboldtovo fórum kráčí ve stopách etnologických muzeí 19. a velké části 20. století, kam se Evropané chodili dívat na "exotické" předměty a kde mimo jiné docházelo ke konstrukci evropské koloniální imaginace.