Článek podává zprávu o proběhlé konferenci (Od kognitivní lingvistiky ke kognitivní poetice a zase zpátky. Umělecký text v jazycích různých modalit) a krátce charakterizuje příspěvky, které na ní zazněly,. Činí tak v širším kontextů možných pojetí kognitivní poetiky, resp. kognitivnělkingvistického přístupu ke studiu uměleckých textů.
Pozornost je věnována jazykům různých modalit - kromě jazyků mluvených cílily totiž některé příspěvky na jazyky znakové.