Kolektivní odborná monografie je věnována symbióze trestního práva a kriminologie. Autoři z řad akademických pracovníků v ní věnovali pozornost okruhům, u kterých lze demonstrovat právě tento symbiotický vztah.
Konkrétně jde o zásadu subsidiarity trestní represe, (de)kriminalizační a (de)penalizační tendence, systém trestů, ukládání trestů dospělým pachatelům, ukládání trestů právnickým osobám, ukládání trestních opatření mladistvým, ochranným opatřením, procesním souvislostem výkonu sankcí (vykonávací řízení) a práci s pachateli trestné činnosti v 21. století. Všechny tyto okruhy jsou zkoumány jak z českého, tak ze slovenského pohledu.
Některé závěry, které jsou obsaženy v této monografii, jsme prezentovali a podrobili je kritické diskuzi na odborné vědecké konferenci ku příležitosti připomenutí odkazu prof. Oto Novotného.
Kniha je také výsledkem reálné symbiózy, spolupráce a úsilí všech kateder trestního práva právnických fakult a policejních akademií v České republice i ve Slovenské republice.