Kapitola představuje empirické poznatky o rozhodování v Radě EU po prvním východním rozšířením a hodnotí vzorce hlasovacího chování členských států z pohledu rozhodovací procedury a její budoucí změny.