Publication at Faculty of Arts |
2022
Abstract
Článek je úvodním komentářem ke studentským esejím vzniklých v rámci mezioborového nederlandisticko-politologického semináře, a shrnuje hlavní výstupy. Upozorňuje na rizika spojená s recepcí reálií "menších" západoevropských zemí přes angličtinu, s krkolomnými cestami informací způsobenými neznalostí jazyka a s absencí konkurence a kontroly v českém mediálním prostoru.
Takto vzniklá zkreslení umožňují následně i účelové zneužití západoevropských reálií v rámci domácích kulturních válek.