Hlavní příčiny konfúzního stavu českého právního řádu nespočívají v jeho rychlé aproximaci ve vztahu k právu EU, ale v nedostatku vlastní systémotvorné koncepce moderního práva.