Abondamment traités dans l'album contemporain, les thèmes de la mort et du deuil demeurent des sujets difficiles a aborder pour la toute petite enfance. Dans Petit Lapin Hopla, Elzbieta propose a l'enfant un double regard sur la mort, a sa hauteur et sans jamais dépasser les limites des connaissances de l'adulte lui-même.
Grâce une réinterprétation réfléchie de la célèbre comptine anglaise Cock Robin, par le biais d'un discours théâtralisé et ritualisé jouant subtilement de l'implicite, elle donne a entendre au jeune lecteur la possibilité de la mort d'un enfant, voire même de la sienne propre. Le sens profond des rituels funéraires qui soudent la communauté des vivants dans l'accompagnement du mort est aussi dévoilé a l'enfant avec justesse et subtilité : les moyens offerts a chacun pour participer a la cérémonie d'adieu, le respect dû au corps, l'humanisation des lieux où la dépouille repose et où le recueillement sera possible, le processus intime et douloureux du deuil partagé par tous ceux qui ont aimé l'absent, la présence fragile de celui-ci dans le souvenir de ceux qui restent.