Abstrakt
Předkládaný příspěvek si neklade za cíl podat návod či podrobné vysvětlení cesty k rozumění. Daleko spíše jde o tematizaci vztahu mezi neurovědou a hermeneutikou, a ještě více o předložení různých přístupů nejen k bolesti, ale vůbec k intenci a emocím druhého člověka. Řeč tak bude v určité fázi o empatii a specificky pak o její roli v rozumění bolesti druhého člověka.
Cílem je tedy skrze komparativní metodu ukázat, jak se liší přístupy k rozumění nejen napříč staletími, ale rovněž napříč vědními obory, a zároveň nastínit určité společné body a společný zájem, který spatřujeme v druhé bytosti. Cesty k rozumění budeme hledat nejen skrze hermeneutiku (a tedy rozumění textu), ale rovněž skrze současné etické modely.
Je tedy již v úvodu nutné poznamenat, že půjde o multidisciplinární příspěvek, jakkoliv jeho těžiště by mělo primárně zůstat na poli filosofickém.