A biography of a Czech compatriot, a native of St. Helena (a village in the Romanian Banat, which is currently celebrating its 200th anniversary), in which memories of the pre-war and war period in the environment of the ethnic Czech community, the re-emigration to Czechoslovakia after the Second World War and the settlement in the originally predominantly German border region of Náchod are highlighted.