The article deals with time and space, the fairytale-like and the reality in Otfried Preußler's book Herr Klingsor konnte ein bisschen zaubern (Mr Klingsor could do a little magic).