70letý pravidelně dialyzovaný pacient přichází na své hemodialyza ční středisko s dušností. Po pacientově náhlém úmrtí zjištěna ruptura cípu aortální chlopně při infekční endokarditidě.
Kazuistika ukazuje atypickou manifestaci závažného infekčního onemocnění u hemodialyzovaného pacienta a zdůrazňuje nutnost intenzivního vyšetřování při podezření na toto onemocnění, které je u hemodialyzovaných pacientů časté.