Judicial routine challenged, open-mindedness and realism of the Judges, looking for the balanced application of European law within the national legal systems.