Článek se zamýšlí nad dosavadním uměleckým profilem sochaře Jana Jiřího Bendla. Zkoumá, jakým způsobem byl v minulosti konstruován, které otázky ho definovaly a které metody byly při jeho formulování preferovány.
Poté konfrontuje tento profil Jana Jiřího Bendla s nově objeveným inspiračním zdrojem pro řešení jedné z jeho klíčových soch a také s dosud nepublikovaným medailonkem sochaře od Jana Jakuba Quirina Jahna a především s dochovanými díly. Provedená konfrontace nakonec vede k reinterpretaci Bendlovy tvorby, a to s i uplatněním perspektivy "dobového oka".