We study natural functors from the category of finite direct sums of serial modules into coproducts of IBN categories. We obtain a representation which is isomorphism and direct-summand reflecting.