Following an aproach to the Krull-Schmidt-Azumaya theorem by Harada and Sai we explain how to apply factor categories to understand direct-sum decompositions of serial modules.