Zlepšování anglicko-českého tektogramatického překladu

Abstrakt

Článek shrnuje nové výsledky v anglicko-českém strojovém překladu implementovaném v systému TectoMT. Obsahuje analýzu překladových chyb a návrh nového řešení transferu pomocí stromových HMM.

Klíčová slova

• Improving
• English-Czech
• Tectogrammatical
• MT