V tomto článku popíšeme práci na transformaci ruského treebanku SynTagRus do pražského stylu PDT. Zatímco v PDT tektogramatická anotace existuje, V treebanku SynTagRus žádná jí podobná není.