Character of 5f states in the Pu-Am system from magnetic susceptibility, electrical resistivity, and photoelectron spectroscopy measurements